Sesja nr XLV

UCHWAŁA NR XLV/479/09 RADY MIEJSKIEJ W GRYFINIE z dnia 12 listopada 2009r. w sprawie zaopiniowania powołania obszaru mającego znaczenie dla Wspólnoty „Jeziora Wełtyńskie” do sieci Natura 2000.

UCHWAŁA NR XLV/479/09
RADY MIEJSKIEJ W GRYFINIE
z dnia 12 listopada 2009r.


w sprawie zaopiniowania powołania obszaru mającego znaczenie dla Wspólnoty „Jeziora Wełtyńskie” do sieci Natura 2000.

Na podstawie art. 27 ust. 2 ustawy z dnia 16.04.2004r. o ochronie przyrody (Dz. U.  Nr 92 poz. 880; z 2005 Dz. U. Nr 113, poz. 954, Nr 130 poz. 1087; z 2007r. Nr 75 poz. 493, Nr 176 poz. 1238, Nr 181 poz. 1286; z 2008r. Nr 154 poz. 958, Nr199 poz. 1227, Nr 201 poz. 1237; z 2009r. Nr 18 poz. 97, Nr 92 poz. 753) uchwala się, co następuje:

§ 1. Opiniuje się pozytywnie powołanie obszaru mającego znaczenie dla Wspólnoty Jeziora Wełtyńskie do sieci Natura 2000 poprzez rozszerzenie statusu ostoi ptasiej Natura 2000 „Jeziora Wełtyńskie” PLB 320018 o obszar siedliskowy w granicach zasięgu siedlisk przyrodniczych.

§ 2. Wykonanie uchwały powierza się Burmistrzowi Miasta i Gminy Gryfino.

§ 3. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia.

 

PRZEWODNICZĄCY RADY

Mieczysław Sawaryn

 

UZASADNIENIE

do uchwały w sprawie zaopiniowania powołania obszaru mającego znaczenie dla Wspólnoty „Jeziora Wełtyńskie” do sieci Natura 2000.
Generalny Dyrektor Ochrony Środowiska przedłożył do zaopiniowania, zgodnie z art. 27 ust.2 ustawy z dnia 16 kwietnia 2004r. ustawy o ochronie przyrody, propozycję obszaru specjalnej ochrony siedlisk SOO Jeziora Wełtyńskie.
Polska, w ramach procesu integracji z Unią Europejską, została zobowiązana, na podstawie kryteriów określonych w dyrektywach Rady: 79/409/43/EWG z dnia 2 kwietnia 1979r. w sprawie ochrony dziko żyjącego ptactwa oraz 92/43/EWG z dnia 21 maja 1992r.
o ochronie siedlisk przyrodniczych oraz dzikiej fauny i flory, do wyznaczenia na swoim terytorium sieci obszarów Natura 2000.
Część prac nad wyznaczaniem sieci obszarów Natura 2000 w Polsce została już zrealizowana. Wśród obszarów wyznaczonych na terenie Polski, znajduje się obszar specjalnej ochrony ptaków Natura 2000 Jeziora Wełtyńskie PLB 320018, dla którego opracowany został projekt planu ochrony. Przeprowadzona na tym obszarze inwentaryzacja zasobów przyrodniczych wykazała istnienie w granicach obszaru 9 siedlisk przyrodniczych z listy załącznika I Dyrektywy Siedliskowej. W związku z tym rozszerzenie statusu ostoi ptasiej o obszar siedliskowy w granicach zasięgu siedlisk przyrodniczych jest zasadne.
Wyznaczony obszar obejmuje zespół małych jezior śródpolnych, otoczonych przez pola uprawne, łąki i pastwiska oraz jezioro Wełtyńskie, na którym znajdują się wyspy  i niewielkie połacie szuwarów trzcinowych.
Obszar ochrony stanowią tereny, dla których w części obowiązują ustalenia miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego:
- terenów w rejonie wsi Wełtyń - zatwierdzony uchwałą Rady Miejskiej w Gryfinie Nr XIV/195/03 z dnia 30 października 2003r., opublikowaną w Dz.U.W.Z Nr 198 z dn. 27.11.2003r., poz. 1821;
- obszaru trasy napowietrznej linii energetycznej 110 kV od Elektrowni Dolna Odra do Chlebowa – zatwierdzony uchwałą Rady Miejskiej w Gryfinie Nr XV/212/03 z dnia 4 grudnia 2003r., opublikowaną w Dz.U.W.Z. Nr 1 z 5.01.2004r., poz. 5.
Część wyznaczonego obszaru ochrony stanowi teren, dla którego aktualnie opracowywane są m.p.z.p. – terenu położonego w obrębie Wełtynia – obejście drogowe, na podstawie uchwały Rady Miejskiej Nr XXI/185/08 z dnia 29.02.2008r. oraz m.p.z.p. terenu położonego w obrębach Wełtyń, Gardno, Chwastnica, Wirów, Wełtyń II – Jezioro Wełtyń, na podstawie uchwały Nr XXX/292/08 z dnia 18 września 2008r.
Ww. projekty planów sporządzane są zgodnie ze Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego miasta i gminy Gryfino, zatwierdzonego uchwałą Rady Miejskiej w Gryfinie Nr XXI/183/08 z dnia 29 lutego 2008 r.
Zgodnie z ustaleniami m.p.z.p. obszaru trasy napowietrznej linii energetycznej 110 kV od Elektrowni Dolna Odra do Chlebowa przez wyznaczony teren północny obszaru ochrony siedliskowej przebiegać ma napowietrzna linia 110 kV, natomiast zgodnie z projektem m.p.z.p. obejście drogowe Wełtynia przez część jeziora Zamkowego przebiegać ma estakadą obejście drogi wojewódzkiej nr 119.
Projekt miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla obejścia drogowego jest  w fazie mocno zaawansowanej, jest uzgodniony przez niezbędne organy i instytucje w tym również z Regionalnym Dyrektorem Ochrony Środowiska.
W związku z powyższym obecnie wyznaczany obszar ochrony siedlisk nie powinien spowodować zasadniczych ograniczeń lub wręcz możliwości realizacji inwestycji obejścia drogowego.
W tym celu w ustaleniach dotyczących wyznaczonego terenu obszaru ochrony siedlisk SOO Jeziora Wełtyńskie muszą znaleźć się zapisy, które nie zablokują uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego obejścia drogowego miejscowości Wełtyń a w konsekwencji również realizacji inwestycji, zgodnie z ustaleniami planu.
Powyższa sytuacja dotyczy również trasy przebiegu projektowanej linii 110 kV Dolna Odra – Chlebowo. Linia, zgodnie z rysunkiem planu przebiega nad wyznaczonym siedliskiem przyrodniczym: „torfowiska przejściowe i trzęsawiska”. Ustalenia dotyczące obszaru ochrony nie powinny spowodować braku możliwości realizacji inwestycji, zgodnie z planem.
Biorąc pod uwagę wyżej wymienione okoliczności należy stwierdzić, że istniejące i projektowane zagospodarowanie na wyznaczonych projektowanych obszarach ochrony siedlisk SOO Jeziora Wełtyńskie nie powinno pozostawać ze sobą w kolizji dyskwalifikującej możliwości rozwoju i realizacji przedsięwzięć wynikających z ustaleń planu.
Zdajemy sobie sprawę z faktu, że na terenie obszaru chronionego będą obowiązywały pewne obostrzenia, do których trzeba będzie się zastosować, polegać one zapewne będą np. na uzyskaniu dodatkowych opinii czy uzgodnień lub wykonaniu ocen oddziaływania  na środowisko.
Ustalenia szczegółowe dotyczące form ochrony wyznaczonego obszaru nie są jednak na tym etapie określone.
W związku z powyższym wyznaczony obszar ochrony siedlisk SOO Jeziora Wełtyńskie Rada Miejska w Gryfinie opiniuje pozytywnie z następującym zastrzeżeniem:
Ustanowienie obszaru ochrony siedlisk SOO Jeziora Wełtyńskie nie może spowodować braku możliwości realizacji na wyznaczonych obszarach oraz w rejonie tych obszarów zamierzeń, zgodnie z obowiązującymi i opracowywanymi planami zagospodarowania przestrzennego.
Zapewnienie takie powinno zostać zagwarantowane poprzez stosowne zapisy  w projekcie planu ochrony wyznaczonego obszaru.

sporządzili:
Janina Major
Krzysztof Czosnowski

 
 

Szanowni Państwo!

W związku z wejściem w życie w dniu 25 maja 2018 roku Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (określane jako „RODO”) informujemy o zasadach przetwarzania Państwa danych osobowych. Kliknięcie przycisku „Przejdź do serwisu” oznacza zgodę na przetwarzanie danych niezbędnych do prawidłowego funkcjonowania serwisu.


Klauzula informacyjna ogólna

W związku z zapisami art. 13 ROZPORZĄDZENIA PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (RODO) (Dz.U.UE. z 2016 r., L 119, poz. 1) informujemy, że:

  1. Administratorem Pani/Pana danych osobowych jest:
    Burmistrz Miasta i Gminy Gryfino
    ul. 1 Maja 16
    74 -100 Gryfino
    telefon: 91 416 20 11
    e-mail: burmistrz@gryfino.pl
  2. Dane kontaktowe Inspektora Ochrony Danych:
    telefon: 91 416 20 11
    e-mail: iod@gryfino.pl
  3. Pani/Pana dane osobowe przetwarzane są zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa w celu:
    1. realizacji zadań wynikających z przepisów prawa, a w szczególności ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz.U. z 2017r., poz. 1875 ze zm.) oraz z szeregu ustaw kompetencyjnych (merytorycznych), a także obowiązków i zadań zleconych przez instytucje nadrzędne wobec Gminy;
    2. zawarcia i realizacji umów;
    3. ochrony żywotnych interesów osoby, której dane dotyczą, lub innej osoby fizycznej;
    4. wykonania zadania realizowanego w interesie publicznym lub w ramach sprawowania władzy publicznej powierzonej administratorowi;
    5. w pozostałych przypadkach dane osobowe przetwarzane są wyłącznie na podstawie wcześniej udzielonej zgody w zakresie i celu określonym w treści zgody.
  4. W związku z przetwarzaniem danych w celu wskazanym w pkt. 3, dane osobowe mogą być udostępniane innym upoważnionym odbiorcom lub kategoriom odbiorców danych osobowych. Odbiorcami mogą być:
    1. podmioty, które przetwarzają dane osobowe w imieniu administratora na podstawie zawartej z nim umowy powierzenia przetwarzania danych osobowych;
    2. podmioty upoważnione do odbioru danych osobowych na podstawie odpowiednich przepisów prawa.
  5. Pani/Pana dane osobowe będą przetwarzane przez okres niezbędny do realizacji celu dla jakiego zostały zebrane oraz zgodnie z terminami archiwizacji określonymi przez przepisy prawa powszechnie obowiązującego.
    W przypadku, gdy dane osobowe przetwarzane są na podstawie zgody osoby, której dane dotyczą przetwarzanie odbywa się do czasu wycofania tej zgody.
    W przypadku, gdy dane osobowe przetwarzane są w celu zawarcia i realizacji umowy przetwarzanie odbywa się przez okres niezbędny do realizacji zawartej umowy, a po tym czasie w zakresie wymaganym przez przepisy prawa lub dla zabezpieczenia ewentualnych roszczeń, a w przypadku wyrażenia zgody na przetwarzanie danych po zakończeniu i rozliczeniu umowy, do czasu wycofania tej zgody.
    Ponadto w przypadku umów o dofinansowanie dane osobowe od momentu pozyskania przechowywane są przez okres wynikający z umowy o dofinansowanie zawartej między beneficjentem a określoną instytucją, trwałości danego projektu i konieczności zachowania dokumentacji projektu do celów kontrolnych.
  6. W związku z przetwarzaniem przez administratora danych osobowych przysługuje Pani/Panu:
    1. prawo dostępu do treści danych oraz otrzymywania ich kopii na podstawie  art. 15 RODO;
    2.  prawo do żądania sprostowania danych na podstawie art. 16 RODO,
      w przypadku gdy:
      • dane są nieprawidłowe lub niekompletne;
    3. prawo do żądania usunięcia danych osobowych (tzw. prawo do bycia zapomnianym) na podstawie art. 17 RODO, w przypadku gdy:
      • dane nie są już niezbędne do celów, dla których były zebrane lub w inny sposób przetwarzane,
      • osoba, której dane dotyczą, wniosła sprzeciw wobec przetwarzania danych osobowych,
      • osoba, której dane dotyczą wycofała zgodę na przetwarzanie danych osobowych, która jest podstawą przetwarzania danych i nie ma innej podstawy prawnej przetwarzania danych,
      • dane osobowe przetwarzane są niezgodnie z prawem,
      • dane osobowe muszą być usunięte w celu wywiązania się z obowiązku wynikającego z przepisów prawa;
    4. prawo do żądania ograniczenia przetwarzania danych osobowych na podstawie art. 18 RODO, w przypadku gdy:
      • osoba, której dane dotyczą kwestionuje prawidłowość danych osobowych – na okres pozwalający administratorowi sprawdzić prawidłowość tych danych,
      • przetwarzanie danych jest niezgodne z prawem, a osoba, której dane dotyczą, sprzeciwia się usunięciu danych, żądając w zamian ich ograniczenia,
      • administrator nie potrzebuje już danych dla swoich celów, ale osoba, której dane dotyczą, potrzebuje ich do ustalenia, obrony lub dochodzenia roszczeń,
      • osoba, której dane dotyczą, wniosła sprzeciw wobec przetwarzania danych - do czasu ustalenia czy prawnie uzasadnione podstawy po stronie administratora są nadrzędne wobec podstawy sprzeciwu;
    5. prawo do przenoszenia danych na podstawie art. 20 RODO, w przypadku gdy łącznie spełnione są następujące przesłanki:
      • przetwarzanie danych odbywa się na podstawie umowy zawartej z osobą, której dane dotyczą lub na podstawie zgody wyrażonej przez tą osobę,
      • przetwarzanie odbywa się w sposób zautomatyzowany; 
    6. prawo sprzeciwu wobec przetwarzania danych na podstawie art. 21 RODO, wobec przetwarzania danych osobowych, którego podstawą prawną jest:
      • niezbędność przetwarzania do wykonania zadania realizowanego  w interesie publicznym lub w ramach sprawowania władzy publicznej powierzonej administratorowi bądź
      • niezbędność przetwarzania do celów wynikających z prawnie uzasadnionych interesów realizowanych przez administratora lub przez stronę trzecią.

      Z przyczyn związanych z Pani/Pana szczególną sytuacją. W razie wniesienia sprzeciwu, administrator nie może już przetwarzać tych danych osobowych, chyba że wykaże on istnienie ważnych prawnie uzasadnionych podstaw do przetwarzania, nadrzędnych wobec interesów, praw i wolności osoby, której dane dotyczą, lub podstaw do ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczeń.
       

  7. W przypadku gdy przetwarzanie danych osobowych odbywa się na podstawie zgody osoby na przetwarzanie danych osobowych (art. 6 ust. 1 lit a RODO), przysługuje Pani/Panu prawo do cofnięcia tej zgody w dowolnym momencie. Cofnięcie to nie ma wpływu na zgodność przetwarzania, którego dokonano na podstawie zgody przed jej cofnięciem.
  8. Przysługuje Pani/Panu prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego na niezgodne z prawem przetwarzanie Pani/Pana danych osobowych przez administratora.
    Organem właściwym do wniesienia skargi jest Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych.
  9. W zależności od sfery, w której przetwarzane są dane osobowe, podanie danych osobowych jest dobrowolne albo jest wymogiem ustawowym lub umownym.
  10. Pani/Pana dane nie będą poddawane zautomatyzowanemu podejmowaniu decyzji, w tym również profilowaniu.
Przejdź do serwisu