Wrota Gryfina
kultura i historia
 
Strona główna » Gryfińskie legendy » Wodny potwór pod Gryfinem
Wodny potwór pod Gryfinem

  
W pobliżu Gryfina żył w Odrze duch lub diabeł wodny, którego zwano "Porywaczem" (der Raffer). Wyglądał tak jak człowiek, lecz był cały czarny i miał kozi ogon.
Kiedy młodzi chłopcy w czasie kąpieli wypływali za daleko od brzegu, "Porywacz" ciągnął ich na dno rzeki. Pewnego razu chciał wciągnąć do siebie całe stado owiec, ale owczarzowi udało się je uratować. Ta opowieść pochodzi z czasów pogańskich. Duchy wodne miały w pogańskich kultach wielkie znaczenie. 


Alfred Haas, "Pommersche Wassersagen", Greifswald 1923, tłum: Marian Anklewicz         


 


© Urząd Miasta i Gminy w Gryfinie | Redakcja
Wrota Gryfina są częścią projektu współfinasowanego ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Zintegrowanego Programu Operacyjnego Rozwoju Regionalnego pn. "eGryfino I - wdrożenie rozwiązań społeczeństwa informacyjnego w Gminie Gryfino"

www.icor.pl